Helping you with daily life

Frequently Questions

I am well acquainted with the French administrative system and able to help with any ‘red tape’ you encounter. Whether this involves translating a legal document, medical report, planning permission or general correspondence, making a telephone call or speaking on your behalf then I can help. My aim is to make your intergration into French life as easy and stress-free as possible.

I have recently received my Taxe Fonciere but am not sure it’s the right amount. Is this something you could check please?

If you email me a copy of your form along with all relevant details I will contact the Tax Office to discuss your situation. If preferred, I can arrange for us to meet up at the local Tax Office so that we can discuss the situation face-to-face.

How much do you charge?

My hourly rate is €60.00. However, for more complex and time-consuming projects I may be able to set a fixed fee. Please do contact me to discuss your requirements.

I live in the UK – can I email you a document for translation?

Yes of course you can, no problem.

I need to get an electricity supply to my house. Can you help please?

I can source electricians and liaise with EDF to make sure that the necessary works and certificates are obtained.

Can you help me find a reputable craftsman?

I can help find them and liaise with them on your behalf to help achieve your goals.

Can you help with my visit to a French hospital?

I will accompany you and liaise and interpret with doctors and translate any paperwork.